Philosophie

Das Leben „erhörbar” machen. Freude transportieren, Fakten mitteilen, nichts bewerten und nichts hinzudichten, sondern sachlich und kompetent dolmetschen. Das sind unsere Grundsätze.
Sich im Alltag verständlich zu machen ist existenzieller Bestandteil unseres Lebens. Dabei bildet das Vertrauen die Grundlage unserer Arbeit: Wir erfüllen unsere Leistung selbstver- ständlich unter Einhaltung der Verschwiegenheitspflicht. Wir fügen nichts hinzu, lassen nichts weg, bewerten nicht. Wir bewahren Neutralität, Unabhängigkeit und Respekt gegenüber allen Beteiligten und schlagen Brücken zwischen der ganz eigenen Kultur der tauben Menschen und der Lebensweise derer, die hören können. Der Teamgedanke steht bei Skarabee an erster Stelle. Wir leben unsere Firmenphilosophie und bringen unsere individuellen Persönlichkeiten, Stärken und Fähigkeiten innovativ ein, um unseren Kunden die Qualität zu erbringen, die sie erwarten.

  • Wir sind ein starkes, sehr gut arbeitendes Team
  • Wir sorgen für eine störungsfreie fließende Kommunikation
  • Wir sind sehr um die Präzision in der Sprache bemüht
  • Wir gehen respektvoll mit allen Beteiligten um
  • Wir leben Offenheit und Transparenz
  • Wir sind zuverlässig und nehmen unsere Verschwiegenheitspflicht sehr ernst
  • Wir sind an der Meinung unserer Kunden zur Reflektion unserer Arbeit sehr interessiert
  • Wir arbeiten nach der Berufs- und Ehrenordnung für Gebärdensprachdolmetscher/innen

Das Team für Gebärdensprachen

Unser Team besteht aus Gebärdensprachdolmetschenden und Bürokoordinatorinnen. Alle Teammitglieder verfügen über einen anerkannten Abschluss und unterschiedlich lange Berufserfahrung.
Da in unserem Team sowohl Hörende als auch Gehörlose miteinander arbeiten, leben wir zwei Sprachen, zwei Kulturen und vereinen zwei Sprachgemeinschaften auch im Rahmen unserer internen Arbeit.

Unser Team zeichnet aus, dass wir besonders gut aufeinander eingespielt sind und somit auf höchstem Niveau professionell miteinander arbeiten können. Wir arbeiten sehr kundenorientierte und immer mit dem Ziel, die beteiligten Personen kommunikativ zufriedenzustellen.

Wir bilden uns regelmäßig fort und sorgen durch regelmäßige Supervisionen auch für psychische Stabilität und Ausgeglichenheit.

Magdalena Meisen

geschäftsführende Partnerin

Bastienne Blatz

geschäftsführende Partnerin

Silke Heuser

geschäftsführende Partnerin

Rafael Grombelka

geschäftsführender Partner

Sandra Wolfien

Julia Beer

Lena Krauß

Sabrina Zelder

Lisa Fürstenberg

Luise Berthold

Konstanze Bustian

Paul Kirschnereit

Rafael Grombelka

Uschi Freh

Sandra Wolfien

Lisa Fürstenberg

Silke Heuser

Bastienne Blatz

Christiane Wittkamp

Uschi Freh

Bürokoordination

Christiane Wittkamp

Bürokoordination